-
1 une chevelure à crins
сущ.Французско-русский универсальный словарь > une chevelure à crins
-
2 crin
m1) волос из гривы или хвоста••à tous crins, à tout crin — энергичный; законченный; ярыйun nationaliste à tous crins — махровый националистêtre comme un crin разг. — быть очень раздражительнымquel crin! — несносный человек2) разг. волос, волосы ( человека)il a le crin revêche — у него жёсткие волосы••tomber sur le crin à qn разг. — набрасываться на кого-либоcrin végétal — растительный волос; растительное волокноcrin de Florence — флорентийский конский волос; очень прочная леска4) тех. щётка, кисть -
3 распущенные длинные волосы
adjgener. une chevelure à crinsDictionnaire russe-français universel > распущенные длинные волосы
-
4 crinis
crīnis, is, m. (fém. arch.) [st2]1 [-] cheveu, chevelure, poil. [st2]2 [-] crin. [st2]3 [-] bras (des polypes). [st2]4 [-] sarment (de la vigne). [st2]5 [-] chevelure (des comètes). [st2]6 [-] rayon (de lumière). - capere crines, Plaut. Most. 1, 3, 69: prendre les cheveux (d'une femme), se marier. - crinibus passis, Virg.: les cheveux épars.* * *crīnis, is, m. (fém. arch.) [st2]1 [-] cheveu, chevelure, poil. [st2]2 [-] crin. [st2]3 [-] bras (des polypes). [st2]4 [-] sarment (de la vigne). [st2]5 [-] chevelure (des comètes). [st2]6 [-] rayon (de lumière). - capere crines, Plaut. Most. 1, 3, 69: prendre les cheveux (d'une femme), se marier. - crinibus passis, Virg.: les cheveux épars.* * *Crinis, huius crinis, m. g. Crines. Les cheveulx et Perruque, La chevelure, Les crins.\Passi crines. Virgil. Espars, Estendus. Purpurei. Ouid.\Accisi crines. Tacit. Coupez.\Comere crinem. Stat. Attifer.\Compositi crines. Virgil. Ajancez.\Deducere crines pectine. Ouid. Peigner.\Effundere crines. Lucan. Espardre, Estendre, Se descheveler.\Emissi crines. Stat. Espars, Espandus.\Euinctus vitta crines albente sacerdos. Ouid. Qui ha les cheveulx liez et troussez dedens une coeffe.\Fusi crines. Virgil. Espars.\Innectere crinem lauro. Ouid. Mettre un chappeau de laurier sur les cheveulx.\Crines nodantur in aurum. Virgil. Quand les cheveulx sont troussez en une coeffe d'or.\Perdere miseros crines. Valer. Flac. Rompre et gaster.\Promittere crinem barbamque. Tacit. Laisser croistre en long.\- solutis Crinibus exululant matres. Silius. Deschevelees.\Summittere crinem ac barbam. Tacit. Laisser croistre en long.\Vibrati crines calido ferro. Vir. Grezillez, Regrillez, Crespillez.\Crines polypi. Plin. Les fleaux. -
5 crinitus
crīnītus, a, um part. passé de crinio. [st2]1 [-] bien fourni en cheveux. [st2]2 [-] orné d'une crinière. - crinitum sidus, Plin.: comète. - os crinitum anguibus: tête qui a des serpents pour chevelure.* * *crīnītus, a, um part. passé de crinio. [st2]1 [-] bien fourni en cheveux. [st2]2 [-] orné d'une crinière. - crinitum sidus, Plin.: comète. - os crinitum anguibus: tête qui a des serpents pour chevelure.* * *Crinitus, pen. prod. Adiectiuum. Virgil. Chevelu.\Crinitis arbusculis apices sunt pauonibus. Plin. Les paons ont sur la teste des bouquets comme petis arbres cheveluz.\Colla toris crinita tument. Stat. Le col d'un cheval ayant des crins.\Galea crinita triplici iuba. Virgil. Pource que au temps passé les gensdarmes portoyent sur leurs heaulmes des crins de chevaulx, comme maintenant ils portent des plumars.\Male crinita mulier. Ouid. Qui est chaulve, ou qui ha laide chevelure.\Nox crinita facibus luciferis. Valer. Flac. Nuict en laquelle apparoissent des comettes, ou estoilles chevelues. -
6 comans
comans, antis part. prés. de como; chevelu, bien fourni en poils, velu, qui a une longue chevelure, à longue crinière. - comans equa, Plin.: cavale à longue crinière. - comans stella, Ov.: comète chevelue. - comans galea, Virg.: casque qui a une aigrette. - comans silva, Stat.: forêt touffue. - comans humus, Stat.: terre couverte d'herbe.* * *comans, antis part. prés. de como; chevelu, bien fourni en poils, velu, qui a une longue chevelure, à longue crinière. - comans equa, Plin.: cavale à longue crinière. - comans stella, Ov.: comète chevelue. - comans galea, Virg.: casque qui a une aigrette. - comans silva, Stat.: forêt touffue. - comans humus, Stat.: terre couverte d'herbe.* * *Comans, comantis, Participium sine verbo. Qui ha longs cheveulx, Chevelu.\Equae comantes. Plin. Qui ont longs crins.\Comans galea. Virgil. Qui ha en lieu de plumas ou pennage des queues de bestes, à la mode ancienne.\Comans humus. Stat. Terre herbue.\Iugum syluae comans. Valer. Flac. Fueillu.\Ore comanti ruere supra quidpiam. Valer. Flac. Le visage couvert de cheveulx, comme quand on se baisse.\Pectora comantia. Valer. Flac. Velus, Pelus.\Comans stella. Ouid. Une comete, ou estoille chevelue.
См. также в других словарях:
crin — [ krɛ̃ ] n. m. • XIIe; lat. crinis « cheveu » 1 ♦ Poil long et rude qui pousse au cou (⇒ crinière) et à la queue de certains animaux, spécialement des chevaux. « pendus aux crins de nos chevaux » (Fromentin). 2 ♦ Ce poil utilisé à divers usages.… … Encyclopédie Universelle
cheveu — [ ʃ(ə)vø ] n. m. • chevel 1080; lat. capillus « chevelure » 1 ♦ Poil qui recouvre le crâne de l homme (cuir chevelu). ⇒Fam. tif. Surtout au plur. Les cheveux. ⇒ chevelure. Plantation, naissance des cheveux. Les cheveux croissent, poussent par la… … Encyclopédie Universelle
mèche — 1. mèche [ mɛʃ ] n. f. • 1393; lat. pop. °micca, du gr. muxa « mèche de lampe » I ♦ 1 ♦ Cordon, bande, tresse de fils de coton, de chanvre, imprégné(e) de combustible et qu on fait brûler par son bout libre, pour obtenir une flamme de longue… … Encyclopédie Universelle
ténèbres — [ tenɛbr ] n. f. pl. • 1080; lat. tenebræ 1 ♦ Obscurité profonde, considérée le plus souvent comme un milieu matériel. « Sombre nuit, aveugles ténèbres » (Racine). Dans les ténèbres d un cachot. ⇒ obscurité, 1. ombre; noir. « Les ténèbres s… … Encyclopédie Universelle
CRINIÈRE — n. f. Ensemble des crins qui garnissent le cou de certains animaux, comme le cheval, le lion. Le lion rugissait et secouait sa crinière. Il avait la crinière toute hérissée. Longue, épaisse crinière. La crinière d’un casque, La touffe de crins… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Glycon — Statue du serpent Glycon retrouvée à Tomis, Constanta, Roumanie. L état de conservation de la statue semble indiquer qu elle fut cachée à la fin de l antiquité pour échapper aux destructions pratiquées par les Chrétiens. Glycon (ou Glykon) est… … Wikipédia en Français
Glykon — Glycon Glycon (ou Glykon) est une divinité serpent romaine, adoré dans la ville d Abonotichos, en Paphlagonie, sous le règne d Antonin le Pieux. La principale mention de son existence est faite par le satiriste grec Lucien, qui a consacré un… … Wikipédia en Français
crinière — [ krinjɛr ] n. f. • 1556; de crin 1 ♦ Ensemble des crins qui garnissent le cou de certains animaux. Crinière du lion, du cheval. L animal secoue sa crinière. « J aimai les fiers coursiers, aux crinières flottantes » (Hugo). ♢ Par ext. Crinière d… … Encyclopédie Universelle
crin — (krin ; l n se lie pas : un crin la queue ; au pluriel, l s se lie : les krin z et la queue) s. m. 1° Terme très familier ou de dénigrement. Les cheveux de l homme. Il a les crins rudes, le crin noir. Prendre aux crins, saisir quelqu un par les … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
queue — 1. queue [ kø ] n. f. • v. 1220; coe, cue 1080; lat. coda, var. de cauda I ♦ A ♦ (Animaux) 1 ♦ Appendice plus ou moins long et poilu qui prolonge la colonne vertébrale de nombreux mammifères. « L écureuil Guerriot [...] la queue en traîne… … Encyclopédie Universelle
hérisser — [ erise ] v. tr. <conjug. : 1> • héricier v. 1165; lat. pop. °ericiare; de ericius (→ hérisson) I ♦ V. tr. 1 ♦ Dresser (ses poils, ses plumes, etc.), en parlant des animaux. Chat en colère qui hérisse ses poils. « Comme un coursier indompté … Encyclopédie Universelle